Megjegyzés:	438.600MHz Torsten X20 unterwegs
Mic-E message:	En route
Hely:	50°54.31' N 11°50.86' E - lokátor JO50WV17RF - térkép nézet 1.5 km Északnyugat irány 293° tól Hermsdorf, Thuringia, Germany [?] 1.8 km Délnyugat irány 226° tól Bad Klosterlausnitz, Thuringia, Germany 60.5 km Délnyugat irány 217° tól Leipzig, Direktionsbezirk Leipzig, Saxony, Germany 75.4 km Nyugat irány 276° tól Chemnitz, Direktionsbezirk Chemnitz, Saxony, Germany
Utolső pozíció:	2025-12-30 10:25:51 UTC (28d 10h42m ezelőtt) 2025-12-30 11:25:51 CET helyi idő Hermsdorf, Germany [?]
Magasság:	328 m
Irány:	340°
Sebesség:	2 km/h
Device:	Kenwood: TH-D74 (ht)
Utolsó útvonal:	DL4APJ-7>UP5T31 via qAR,DB0HDF
Positions stored:	5180
Más SSID-k:	DL4APJ-9 DL4APJ-99 DL4APJ-98 DL4APJ DL4APJ-33 DL4APJ-2 DL4APJ-55 DL4APJ-1

This page shows real-time information collected from the Automatic Position Reporting System Internet network (APRS-IS). APRS is used by amateur (ham) radio operators to transmit real-time position information, weather data, telemetry and messages over the radio. A vehicle equipped with a GPS receiver, a VHF transmitter or HF transceiver and a small computer device called a tracker transmits it's location, speed and course in a small data packet, which is then received by a nearby iGate receiving site which forwards the packet on the Internet. Systems connected to the Internet can send information on the APRS-IS without a radio transmitter, or collect and display information transmitted anywhere in the world.